59de0024532a7ad0da63bb26beffc0a2237618fa

facebook
instagram
linkedin

Informativa cookie

7985ae63474c19003e68c7b2ab6a6020c5bb56ce

Ricerca nel Blog

Mi chiamo Mortandela (con la n) e vengo dal Trentino

2020-04-09 15:41

Array() no author 82054

Gusto e tradizione, maiale, mortandela, val-di-non, salume, pane,

Mi chiamo Mortandela (con la n) e vengo dal Trentino

Non confondetela con la sua parente più famosa: lei si chiama “Mortandela” con la enne, e l’accento va sulla “e” che si pronuncia chiusa...

by Marina Caccialanza

Ha la forma di una polpetta schiacciata; è un salume ma non è un insaccato; ogni famiglia o macelleria tradizionale ha la sua ricetta gelosamente custodita, perché la Mortandela (con la n e l’accento sulla e) è un prodotto contadino storico e la sua produzione è limitata all’area della Val di Non in Trentino, nelle zone dell’Alta Anaunia.


Nasce come alimento rurale in un’epoca in cui ogni famiglia comprava un maialino per la festa dei Santi e lo nutriva un anno intero per poi macellarne la carne e utilizzarne ogni parte, allo scopo di ottenere una scorta di alimenti per l’inverno, come si è sempre fatto in ogni campagna: tradizioni antiche che ci oggi ci tramandano specialità uniche.


Del resto, il vecchio detto “del maiale non si butta nulla” vale in ogni zona d’Italia e per gli antichi abitanti del Trentino Alto Adige – rudi e parsimoniosi - questa è una verità sacrosanta.


È un salume particolare, unico nel gusto e nella forma e il suo nome – Mortandela - deriva dal fatto che un tempo la carne di maiale non si macinava ma si pestava nel mortaio.


In origine, l’impasto si ricavava mescolando insieme le parti meno nobili del maiale, quelle che restavano dopo aver terminato altre lavorazioni come lo speck o la pancetta: lingua, fegato e coppa del collo. Oggi si utilizzano parti più nobili come la coppa, la spalla, parti della pancetta e della coscia. Snervate, disossate e macinate vengono profumate da una miscela di spezie e forgiate manualmente, come polpette di 2 etti circa.
La ricetta tradizionale prevede che si passino nella farina (di mais o grano saraceno) e si mettano ad asciugare su assi di legno, prima di procedere all’affumicatura naturale con bacche di ginepro per almeno 12 ore a una temperatura di 25°C circa da entrambi i lati, e a stagionare per un periodo variabile da una settimana a una trentina di giorni.


Oggi, alcune macellerie preferiscono avvolgere le Mortandele nel retino di maiale (omento) invece di asciugarle nella farina, per questioni di praticità.


Il sapore della Mortandela deve essere equilibrato, il gusto delle spezie si deve percepire in maniera delicata, mai invadente. Le note affumicate devono essere piacevoli e la carne non deve presentare nodi, cartilagini e parti coriacee.
La versione fresca, leggermente scaldata, ben si accompagna alla polenta o alle verdure cotte. Si può anche cucinare alla griglia o aggiungere a tocchetti ai crauti o alle zuppe di legumi e cereali.
La versione stagionata si gusta a crudo insieme ad altri salumi o a formaggi locali e un buon pane di segale: ottima con i tipici tortéi da patate – frittelle di patata – insieme a vini locali come il Nosiola Doc o il più tipico Groppello di Revò Igp, un vitigno autoctono presente nella val di Non fin dal XVI secolo di cui negli ultimi anni si è ripresa la coltivazione d’altura che rischiava di scomparire.


 



blog-detail

A Sestri Levante il Ristorante Olimpo
DALLA CUCINA AL SALOTTO,

A Sestri Levante il Ristorante Olimpo

2025-05-19 20:41

La posizione è stupefacente, un punto panoramico affacciato sul mar Ligure, nel punto in cui si incontrano la Baia delle Favole e la Baia del Silenzio

El Tòcch de Milan
MILANO & CO, milano, mondeghili, tradizione, alessandro-manzoni, deco,

El Tòcch de Milan

2025-04-08 07:31

Piatto simbolo di Milano, i mondeghili, rivisitati, entrano in carta al Don Lisander in onore alle Olimpiadi Milano Cortina...

Emergente Pastry 2025
DALLA CUCINA AL SALOTTO, gara, ristorazione, emergente, pastry, capac, dessert,

Emergente Pastry 2025

2025-03-05 09:11

I migliori giovani pasticceri della ristorazione italiana esprimono, nelle loro creazioni, talento e rigore professionale...

Bettola Siciliana, l’evoluzione di un viaggio
MILANO & CO, milano, cucina, tradizione, sicilia,

Bettola Siciliana, l’evoluzione di un viaggio

2025-03-03 15:23

Vincenzo Vaccaro apre a Milano Bettola Siciliana: cucina autentica reinterpretata in chiave contemporanea...

Whisky mania - L'affascinante viaggio di un distillato dalla Scozia all'Italia
SUL TAVOLINO, novita, degustazione, abbinamento, whisky,

Whisky mania - L'affascinante viaggio di un distillato dalla Scozia all'Italia

2025-02-21 10:49

Come si degusta un Whisky? E che differenza c’è tra Whisky e Whiskey? sono ancora tante le cose che non si conoscono, a meno di essere degli esperti....

Capriolo con Barbabietola rossa e Schupfnudel
Ricettiamo, montagna, barbabietola, capriolo, schupfnudel,

Capriolo con Barbabietola rossa e Schupfnudel

2025-02-19 10:03

La ricetta dello Chef Matthias Kirchler alla guida della cucina dell’Hotel Majestic, 4 stelle Superior a Riscone in Val Pusteria...

From bean to bar è la formula magica
MILANO & CO, milano, gusto, qualita, sostenibilita, cioccolato, lavorazione, cacao, fabbrica, artigianalita,

From bean to bar è la formula magica

2025-01-27 15:05

Non è una fiaba e neppure un film, è la nuova realtà nata a Milano grazie all’intuito di Enrico Rizzi, cioccolatiere e pasticcere di ampie vedute: per vive

Alle radici dell’ospitalità
DALLA CUCINA AL SALOTTO,

Alle radici dell’ospitalità

2025-01-16 15:03

Solido, integrato nella realtà sociale dove il legame col territorio è vivo, il Ristorante la Fornace risponde alla clientela che vuole un posto dove sentirsi

Che colore sei?
SUL TAVOLINO, milano, cocktail, colore,

Che colore sei?

2024-12-11 16:22

Preferisci i sapori secchi o dolci? Qual è la tua stagione preferita? Come prendi il caffè? Ma soprattutto tu, che colore sei?...

Mondo n'Uovo
MILANO & CO, milano, arte, mapp, uovo,

Mondo n'Uovo

2024-11-18 06:40

L’inaugurazione si è svolta lo scorso 29 ottobre, ma la mostra resterà aperta fino alla fine dell’anno, un abbinamento unico tra culinario e artistico, pe

Grezzo, materico, incompiuto: raw
MILANO & CO, milano, cucina, giovane, grezzo,

Grezzo, materico, incompiuto: raw

2024-11-14 10:53

Raw, ossia crudo inteso come grezzo, ruvido, come ingrediente. Perché qui, da Raw Restaurant, al centro c’è la materia prima e tutto trae origine e ruota in

Da Bruxelles a Milano, il cioccolato è la risposta
MILANO & CO, milano, natale, cioccolato,

Da Bruxelles a Milano, il cioccolato è la risposta

2024-10-12 17:20

Gli ingredienti sono il Belgio, terra di lunga tradizione nella cioccolateria, la passione per l’artigianalità, e la voglia di comunicare la gioia e l’eleg

Se olio non basta
NOTIZIE FLASH, equilibrio, olio, degustazione, assaggi, sapori, aromatico, condimenti,

Se olio non basta

2024-10-03 17:02

La seconda edizione del Mica (Milan International Condiments Award 2024) si è conclusa con una serie di proposte molto interessanti, tutte da provare...

Mousse di sedano rapa, patate e finocchi con Stelvio DOP e noci
Ricettiamo,

Mousse di sedano rapa, patate e finocchi con Stelvio DOP e noci

2024-08-04 05:48

Una mousse vellutata dal sapore delicato e fresco, si sposa al gusto deciso dello Stelvio DOP...

La regina dei sentieri
SUL TAVOLINO,

La regina dei sentieri

2024-08-01 07:01

Chi è l’assassino? Non ve lo dico, dovete scoprirlo leggendo La regina dei sentieri. Ma fatelo centellinando un buon calice di quello buono…

Una giornata a casa Monsupello
DALLA CUCINA AL SALOTTO, tradizione, vino, qualita, progetto, accoglienza, vigna, oltrepo, vinificazione,

Una giornata a casa Monsupello

2024-07-29 14:36

Le vigne a perdita d’occhio e l’accoglienza della famiglia Boatti, un viaggio sensoriale tra profumi, colori e sapori dell’Oltrepò pavese...

Nautilus, il mare a Milano
MILANO & CO, milano, cucina, mare, pesce,

Nautilus, il mare a Milano

2024-07-29 14:26

Nel centro storico di Milano, con un grande dehors, ha aperto Nautilus, dove la cucina di pesce è autentica, semplice nella sua genuinità. Un angolo di mare i

La Romagna dei ristoranti: storie di menu
SUL TAVOLINO, menu, gastronomia, romagna, regionale,

La Romagna dei ristoranti: storie di menu

2024-07-17 16:34

Un viaggio inedito nella gastronomia romagnola attraverso 200 menù storici, firmato da Maurizio Campiverdi e Franco Chiarini...

Izu, l’anima internazionale di Milano
MILANO & CO, milano, giappone, cucina-creativa,

Izu, l’anima internazionale di Milano

2024-07-04 08:54

Ogni piatto ha un’anima. Non esiste un menù unico per tutti e non esiste un piatto più buono di un altro. Esiste il piatto più adatto per ogni persona...

L’intimo scenario di un’Osteria Contemporanea
DALLA CUCINA AL SALOTTO, gattinara, frattaglie, cucina-di-carne, pesce-di-fiume,

L’intimo scenario di un’Osteria Contemporanea

2024-06-22 06:22

Osteria Contemporanea, a Gattinara, offre il volto giovane del fine dining trasformando con eleganza e delicatezza la cucina contadina in esperienza culinaria d

facebook
instagram
linkedin

datastellare@gmail.com

Informativa cookie